[squid-users] dns?

when i ping with connected to squid proxy cache....version 2.7
stable5.....to www.google.de
then i get "cant find hostname"

why?
have i to configure a dns service on my squid server?
or have i to route something?

surfing over proxy works ;)

thanks for regards
greetz dave

-- 
_______________________________________________________________________
David C. Heitmann
Systemadministration
email: david_at_lafourmi.de
www.lafourmi.de
lafourmi postproduction GmbH
Schulterblatt 58 / Haus C
D-20357 Hamburg
Tel. 040 – 4321 677 – 00
Fax  040 – 4321 677 – 07
 
Geschäftsführer: Florian Bruchhäuser, Sascha Schmidt
Prokuristin: Rebekka Schmidt
Die Gesellschaft ist eingetragen im Handelsregister des
Amtsgerichts Hamburg unter der Nummer HR B 99367
Steuernummer: 02/858/00781
_______________________________________________________________________
For legal and security reasons the information provided in this e-mail
is not legally binding. Upon request we would be pleased to provide you
with a legally binding confirmation in written form. Any form of
unauthorized use, publication, reproduction, copying or disclosure of
the content of this e-mail is not permitted. This message is exclusively
for the person addressed or their representative. If you are not the
intended recipient of this message and its contents, please notify the
sender immediately.
_______________________________________________________________________
Aus Rechts- und Sicherheitsgruenden ist die in dieser E-Mail gegebene
Information nicht rechtsverbindlich. Eine rechtsverbindliche
Bestaetigung reichen wir Ihnen gerne auf Anforderung in schriftlicher
Form nach. Beachten Sie bitte, dass jede Form der unautorisierten
Nutzung, Veroeffentlichung, Vervielfaeltigung oder Weitergabe des
Inhalts dieser E-Mail nicht gestattet ist. Diese Nachricht ist
ausschliesslich fuer den bezeichneten Adressaten oder dessen Vertreter
bestimmt. Sollten Sie nicht der vorgesehene Adressat dieser E-Mail oder
dessen Vertreter sein, so bitten wir Sie, sich mit dem Absender der
E-Mail in Verbindung zu setzen.