squid and dns problem at FreeBSD - the second

Hello,

as mentioned some minutes ago - I gave 1.1.22 a try unfortunately
with the same result:

1998/07/16 09:40:47| Starting Squid Cache version 1.1.22 for
i386-unknown-freebs
d2.2.6...
1998/07/16 09:40:47| With 2088 file descriptors available
1998/07/16 09:40:47| Performing DNS Tests...
1998/07/16 09:40:47| Successful DNS name lookup tests...
1998/07/16 09:40:47| dnsOpenServer: $hello read test failed
1998/07/16 09:40:47| --> got ''
1998/07/16 09:40:47| dnsOpenServers: WARNING: Failed to start 'dnsserver' #1.
1998/07/16 09:40:47| dnsOpenServer: $hello read test failed
1998/07/16 09:40:47| --> got ''
1998/07/16 09:40:47| dnsOpenServers: WARNING: Failed to start 'dnsserver' #2.
1998/07/16 09:40:47| dnsOpenServer: $hello read test failed
1998/07/16 09:40:47| --> got ''
1998/07/16 09:40:47| dnsOpenServers: WARNING: Failed to start 'dnsserver' #3.
1998/07/16 09:40:47| dnsOpenServer: $hello read test failed
1998/07/16 09:40:47| --> got ''
1998/07/16 09:40:47| dnsOpenServers: WARNING: Failed to start 'dnsserver' #4.
1998/07/16 09:40:47| dnsOpenServer: $hello read test failed
1998/07/16 09:40:47| --> got ''
1998/07/16 09:40:47| dnsOpenServers: WARNING: Failed to start 'dnsserver' #5.
FATAL: Failed to start any dnsservers
Squid Cache (Version 1.1.22): Terminated abnormally.
CPU Usage: user 0 sys 0

Anybody a hint?
best regards Dirk Nerling

--
http://wall.pdv.de/~nerle